pokaż komentarz
@borsiu, @BezczelnyHusarz: Cóż. Tak jak nie ma działu polskojęzycznego na forum Paradoxu. Nie ma i już. Z EU IV był jeszcze też problem silnika, który nie radził sobie z rozszerzonym kodowaniem. Stellaris i HOI4 to już nowsze produkcje, gdzie takich problemów być nie powinno. Imperator: Rome i CKIII też raczej nie mają ograniczeń silnikowych. Musi chodzić o kasę, a raczej o jej brak.
No i jest też druga rzecz. Paradox dość długo obdarza swoje produkcje w "dodatki" i łatki. Każda z nich niesie ze sobą zmiany w tekstach. Praca ta widać nigdy się nie kończy. Trzeba więc to utrzymywać. Nieangielskie wersje językowe też mają swoje problemy. Widziałem, że do niemieckiej były wydawane fanowskie łatki.
No i na ostatku. Polski klient przyzwyczajony jest do gorszego traktowania więc i tak kupi. Niektórzy się będą nawet zachwycać, że to dla nich pretekst do wykorzystania swojej, równej Brytyjczykom, znajomości języka angielskiego ( ͡° ͜ʖ ͡°)
