Poland

Manchester City: Kreatywna księgowość szejków

Pika nona

AFP

Manchester City zama zasady Finansowego Fair Play (FFP) i jeli nie wygra zaczynajcej si wanie prawnej batalii, nie zagra w Lidze Mistrzw przez dwa kolejne sezony. Brytyjczycy musz zapaci 30 mln euro kary, ale straty finansowe spowodowane wykluczeniem byyby duo wiksze.

Europejska Federacja Pikarska (UEFA) ukaraa mistrzw Anglii, bo kontrola ksig rachunkowych przeprowadzona przez Club Financial Control Body (CFBC) wykazaa powane naruszenia przepisw w zakresie przychodw sponsorskich w latach 2012-16. Klub przekazywa te federacji faszywe informacje i niechtnie wsppracowa w trakcie ledztwa. Wadze i ksigowi Manchesteru przekombinowali. Ten werdykt to szok, UEFA nigdy za zamanie regu budetowych nie ukaraa nikogo tak surowo.

FFP to mechanizm kontroli, w ramach ktrego badane s finanse klubw pikarskich. Kady, ktry zakwalifikowa si do rozgrywek Ligi Mistrzw lub Ligi Europy, musi by rentowny i paci rachunki na czas. Klub nie moe paci zawodnikom, trenerom i dziaaczom wicej ni zarabia. Limit nie obejmuje wydatkw na szkolenie oraz inwestycji w infrastruktur. Rozliczanie przychodw i rozchodw CFBC bada w trzyletnich cyklach.

Przepisy te maj suy osigniciu kilku celw. Pierwszy oczywisty i adnie brzmicy to poprawa oglnej kondycji finansowej europejskiej piki nonej. Drugim jest przeciwdziaanie popadaniu klubw w dugi. Trzecim, najwaniejszym, uniemoliwienie bogatym wacicielom zasypywania dziur w klubowych budetach i windowaniu ich do nieosigalnych dla innych rozmiarw. Brytyjczykw dotyczy to ostatnie ograniczenie.

Nowe reguy gry

Zaczo si 1 wrzenia 2008, kiedy wacicielem Manchesteru City zosta szejk Mansour bin Zayed. Czonek rodziny krlewskiej Zjednoczonych Emiratw Arabskich ktry kupi klub za porednictwem Abu Dhabi United Group (ADUG) za 210 mln funtw. Wielkie pienidze pompowane przez Romana Abramowicza w Chelsea Londyn byy dla rynku pikarskiego tylko przygrywk. Dopiero szejk Mansour zmieni reguy gry.

Wyraz mocarstwowym ambicjom da ju pierwszego dnia swoich rzdw, kupujc za 32,5 mln funtw Brazylijczyka Robinho by to wwczas najdroszy transfer w dziejach brytyjskiego futbolu. W cigu dwunastu lat szejk wyda na Manchester City ok. 1,5 miliarda funtw. Na pocztku sezonu 2011/12 UEFA wdroya plan finansowych kontroli (FFP), wic klubowi ksigowi kombinowali, a mio.

Informator John

Brytyjski klub na celownik federacji trafi jako jeden z pierwszych. Ju w 2014 roku Manchester City za zamanie przepisw finansowych zapaci 17 mln funtw kary. Pocztkowo UEFA domagaa si od klubu kwoty trzy razy wyszej, pomogo odwoanie. To bya pierwsza bitwa. Kiedy niedugo po wydaniu wyroku zmar jeden z czonkw powoanego przez europejsk federacj organu ledczego Jean-Luc Dehaene, prawnik Manchesteru Simon Cliff napisa: Jeden mniej, zostao szeciu. Prezes Khaldoon al-Mubarak oznajmi z kolei, e woli zatrudni za 30 mln funtw 50 najlepszych prawnikw na wiecie i pozywa federacj przez 10 lat ni paci kolejne grzywny.

Tegoroczna wpadka to recydywa. Mistrzw Anglii pogry John informator niemieckiego tygodnika Der Spiegel. John, czyli Rui Pinto. Portugalczyk, obecnie osadzony w lizboskim wizieniu z 147 zarzutami, obejmujcymi midzy innymi hakerstwo i cyberprzestpczo, stoi za Football Leaks - najwikszym wyciekiem informacji finansowych i poufnej korespondencji w dziejach piki nonej.

Najciekawsze z nich dotyczyy Manchesteru oraz wartego 67,5 mln funtw rocznie kontraktu czcego klub i Etihad Airways. Wedug maili dyrektora finansowego klubu Jorge Chumillasa a 59,5 mln funtw miao trafia na konto Brytyjczykw nie od sponsora, tylko bezporednio z kieszeni kontrolowanej przez szejka Mansoura grupy ADUG.

Sam proceder nie szokuje, wacicielem linii lotniczych jest rodzina Mansoura. Podobne ukady w wiecie wielkiego futbolu to tajemnica poliszynela. UEFA dostaa jednak do rk dowody tej nieczystej zagrywki i nie wahaa si z nich skorzysta.

Kontrakt sponsorski to jedynie wierzchoek gry lodowej. Roberto Mancini, ktry trenowa druyn w latach 2009-13, cz uposaenia pobiera jako konsultant powizanej z ADUG spki Al-Jazira. Dodatkowy przelew od sponsora mia pokry odszkodowanie dla woskiego trenera po zwolnieniu, osoby odpowiedzialne za klubowe finanse do swobodnie mailoway te na temat antydatowania umw. Ot, nowoczesna kreatywna ksigowo.

Rywale wituj

Kara dla bogaczy to rado dla ligowych przeciwnikw. Zesp Pepa Guardioli zajmuje obecnie w tabeli ligi angielskiej drugie miejsce, ma cztery punkty przewagi nad Leicester City. Mistrzowie Anglii niemal na pewno zakocz rozgrywki na podium, wic jeli wyrok UEFA zostanie utrzymany - do przyszorocznej edycji Ligi Mistrzw zakwalifikuje si pity zesp tabeli. Obecnie to Tottenham Hotspur, ktry ma punkt wicej od Sheffield United.

Brytyjczycy nie s pierwszym klubem, ktry UEFA ukaraa wykluczeniem z pucharw. W tym sezonie z powodu naruszenia regu FFP w Lidze Europy nie zagra AC Milan Krzysztofa Pitka, wczeniej podobne sankcje spotkay m. in. Malag, Metalurg Donieck, Petrolul Ploiesti i Skonto Ryga. Inni cierpieli finansowo: kilkanacie klubw nie otrzymao nagrd za wyniki w pucharach, kilkadziesit pacio grzywny.

Nie wiadomo, jakie sankcje spotkaj Manchester ze strony wadz Premier League, ktre zaczy wasne ledztwo. Druynie gro ujemne punkty w kolejnym sezonie, a niektrzy sugeruj nawet odebranie klubowi zdobytych tytuw. Jose Mourinho, ktry trenowa Manchester United w sezonie 2017/18 i jego klub by w tabeli tylko za City ju pyta, czy kara dla rywali nie oznacza przypadkiem, e to jego druynie naley si mistrzostwo.

Teraz Lozanna

Manchesterowi przysuguje prawo do odwoania. Brytyjczycy w odpowiedzi na kar byskawicznie owiadczyli, e orzeczeniem s rozczarowani, ale nie zaskoczeni i zapowiedzieli zoenie apelacji do Trybunau Arbitraowego ds. Sportu w Lozannie. Tu nie chodzi o sprawiedliwo, tylko o polityk grzmi dyrektor generalny klubu Ferran Soriano.

W dyskusji o sporze warto pamita o jednym: Manchester City, cho nalea od pocztku do wrogw FFP, co roku przedstawia do kontroli dokumenty finansowe, eby otrzyma prawo startu w europejskich pucharach. Brytyjczycy zgodzili si na warunki gry ustalone przez federacj i teraz samych przepisw nie kwestionuj. Wicej: nawet nie zaprzeczaj, e do ich zamania doszo.

Strategi obronn w rozprawie przed Trybunaem Arbitraowym do Sprw Sportu w Lozannie prawnicy Manchesteru zbuduj prawdopodobnie na tym, e dowody zostay zdobyte nielegalnie, a federacja zachowaa si stronniczo. - Caa sprawa bya zainicjowana przez UEFA, zbadana przez UEFA i osdzona przez UEFA moglimy przeczyta w owiadczeniu wydanym przez klub.

Pocztek kopotw

Burza wok Manchesteru City trwa, a moe by jeszcze gorzej. Ujawnienie korespondencji mailowej dotyczcej wkadu Mansoura w kontrakt z Etihad Airways w latach 2012-16 stawia w nowym wietle sprawozdania finansowe klubu dotyczce kolejnych sezonw. Niewykluczone, e teraz organy ledcze zaakceptowanym ju dokumentom przyjrz si ponownie.

Kara wymierzona przez UEFA niesie dla Manchesteru nie tylko konsekwencje finansowe (grzywna, utracone zyski za udzia w LM, w sumie, jak podaje Financial Times to okoo 100 mln funtw za sezon), ale i sportowe. Klub czekaj trudne czasy.

Brytyjski specjalista od prawa sportowego John Mehrzad uwaa, e kady pikarz bdzie mg rozwiza kontrakt z winy klubu i odej za darmo. Europejskie media od kilku dni przecigaj si w poszukiwaniu nowych pracodawcw dla gwiazd Manchesteru. W ofertach przebiera mog podobno Raheem Sterling, Kevin de Bruyne oraz Sergio Aguero, trenera Pepa Guardiol chtnie widziaby u siebie Juventus Turyn.

Zawodnicy oraz trener na razie deklaruj lojalno. - Wierz w wersj, ktr prezentuje mj klub. Na pewno nie odejd, chyba e zostan zwolniony - oznajmi po rodowym zwycistwie nad West Hamem United (2:0) Guardiola. Wedug brytyjskich mediw kara nie zatrzyma szejka Mansoura, ktry zostanie przy Manchesterze, a wykluczenie z europejskich pucharw otwiera intrygujc perspektyw, nie tylko dla tego klubu. O wymarzonej przez najbogatsze kluby Superlidze mwi si od dawna, jeli powstanie, bdzie to potny cios dla UEFA, dowd e moliwa jest wielka pika bez europejskiej federacji. I bez kaftana Finansowego Fair Play.